Jornal búlgaro Dnevnik diz que Dilma Roussef nasceu na Bulgária
É verdade que existe na Bulgária um jornal de nome Dnevnik. A edição online do dia 04 de outubro de 2010 publica matéria sobre a candidata Dilma Roussef. É assim que se escreve o nome dela em búlgaro.
O jornal Dnevnik é publicado na cidade de Sófia e não Sofia.
No mais, trata-se de um amontoado de bobagens sem fundamento. Isso pode ser facilmente percebido e as perguntas de sempre não podem ser respondidas:
Qual a origem do texto? Quem é o responsável por sua redação? Qual a data? Ele foi publicado em algum jornal?
Primeiramente, um destaque para a imprecisão na indicação de datas: publicou nesta terça-feira, fato curioso se deu na quarta-feira Qual a data? De que mês e ano?
Segundo o texto, o jornal afirma que Dilma Roussef teria nascido. Ora, nasceu ou não nasceu na Bulgária? Por que a dúvida se o jornal teria mostrado a certidão de nascimento dela, conforme a montagem distribuída?
Para não deixar dúvida de que se trata de mais uma patranha, o autor da montagem afirma:
o livro de registro e a extração de novas vias da certidão só estariam disponíveis a partir do dia 17/10. Ou seja, depois do segundo turno das eleiçoes brasileiras!
Brasileiros e brasileiras sabem que o segundo turno das eleições presidenciais ocorrerá no dia 31 de outubro. O dia dezessete de outubro vai cair catorze dias antes do dia trinta e um, como costuma acontecer todos os anos :)
O texto publicado conta inclusive com reprodução da certidão de nascimento da candidata.
A montagem é muito mal feita e parece obra do mesmo artista que produziu a falsa ficha do DOPS.
Caso Dilma seja eleita o jurídico da sua campanha já estuda as medidas judiciais para garantir a posse de Dilma.
É improvável que o PT tenha se valido dos seus aloprados para criar mais uma operação tabajara para lançar a sua candidatura à presidência da república. Além do mais, qualquer candidato a cargo privativo de brasileiro nato tem que comprovar a sua nacionalidade no momento da inscrição.
Reza a constituição Federal que, para exercer o cargo de Presidente da República, o aspirante deve ser brasileiro nato.
Isso é verdade. Segundo o parágrafo terceiro do Art. 12. da Constituição Federal:
São privativos de brasileiro nato os cargos:
I - de Presidente e Vice-Presidente da República;
II - de Presidente da Câmara dos Deputados;
III - de Presidente do Senado Federal;
IV - de Ministro do Supremo Tribunal Federal;
...
É verdade, mas não transforma as mentiras em coisa verdadeira.
ela não é patriota. Essa frase sugere muito bem a origem da montagem aloprada.
Thiago, um dos nossos colaboradores, diz que "Outro fato interessante é que a foto dos jogadores é do jogo entre Inglaterra e Eslovênia, que ocorreu em 23/06 [2010], que é a provável data da publicação da notícia..."
Ele acrescenta: ao pesquisar a expressão bulgaria birth certificate no Google Imagens, o primeiro resultado que aparece é o original a partir do qual se fez a montagem da falsa certidão. A imagem encontra-se em Historical Documents e ao lado dela vem o texto:
[Madlen's birth certificate] Madlen's birth certificate. Produced by the population registration of Stankedemitrov, Bulgaria - at 1956 (born in Sofia Bulgaria, 12 July 1941) registrated
Clique aqui para ver a certidão fajuta. Veja o detalhe da certidão falsificada. Dá para perceber os borrões nos lugares das datas alteradas.
Veja o mesmo detalhe no documento original:
Os leitores comentam.
Texto copiado da imagem distribuída. Clique aqui para ver o Dnevnik, versão tabajara, no tamanho original.
Sent: Tuesday, October 19, 2010 4:51 PM
Subject: BOMBA!!! Bomba!!! E agora, José???
Recebi (N...) e repasso. Pelo que está aí nesta certidão de um cartório de Sofia, Bulgária, Dilmão não nasceu no Brasil e, portanto, não pode ser presidente da República. P...
O Dnevnik, um dos mais importantes veículos de comunicação da Bulgária, publicou nesta terça-feira um furo de reportagem: segundo o diário de Sofia, Dilma Roussef teria nascido na capital búlgara em 14 de dezembro de 1947, desmentindo a versão oficial de que a candidata do PT teria nascido no Brasil, filha de pai estrangeiro.
O jornal afirma ainda que, contatado para dar sua versão dos fatos, o comitê de campanha de Dilma teria tentado impedir a publicação da reportagem. O texto publicado conta inclusive com reprodução da certidão de nascimento da candidata.
Outro fato curioso se deu na quarta-feira, quando outros veículos forma checar a veracidade do registro de Dilma junto ao cartório de registro das pessoas físicas de Sofia. Os jornalistas foram informados de que o livro de registro e a extração de novas vias da certidão só estariam disponíveis a partir do dia 17/10. Ou seja, depois do segundo turno das eleições brasileiras!
Reza a constituição Federal que, para exercer o cargo de Presidente da República, o aspirante deve ser brasileiro nato. Caso Dilma seja eleita o jurídico da sua campanha já estuda as medidas judiciais para garantir a posse de Dilma.
Dilma, militante comunista nascida na então União Soviética, agora mostra porque (sic) defendeu os interesses de países comunistas acima do Brasil, como no caso da Bolívia e da Venezuela: ela não é patriota, uma vez que nem nascida no Brasil ela é!
Dnevnik aloprado
Katie Kirkpratick
Baleia ataca veleiro
É verdade que existe na Bulgária um jornal de nome Dnevnik. A edição online do dia 04 de outubro de 2010 publica matéria sobre a candidata Dilma Roussef. É assim que se escreve o nome dela em búlgaro.
O jornal Dnevnik é publicado na cidade de Sófia e não Sofia.
No mais, trata-se de um amontoado de bobagens sem fundamento. Isso pode ser facilmente percebido e as perguntas de sempre não podem ser respondidas:
Qual a origem do texto? Quem é o responsável por sua redação? Qual a data? Ele foi publicado em algum jornal?
Primeiramente, um destaque para a imprecisão na indicação de datas: publicou nesta terça-feira, fato curioso se deu na quarta-feira Qual a data? De que mês e ano?
Segundo o texto, o jornal afirma que Dilma Roussef teria nascido. Ora, nasceu ou não nasceu na Bulgária? Por que a dúvida se o jornal teria mostrado a certidão de nascimento dela, conforme a montagem distribuída?
Para não deixar dúvida de que se trata de mais uma patranha, o autor da montagem afirma:
o livro de registro e a extração de novas vias da certidão só estariam disponíveis a partir do dia 17/10. Ou seja, depois do segundo turno das eleiçoes brasileiras!
Brasileiros e brasileiras sabem que o segundo turno das eleições presidenciais ocorrerá no dia 31 de outubro. O dia dezessete de outubro vai cair catorze dias antes do dia trinta e um, como costuma acontecer todos os anos :)
O texto publicado conta inclusive com reprodução da certidão de nascimento da candidata.
A montagem é muito mal feita e parece obra do mesmo artista que produziu a falsa ficha do DOPS.
Caso Dilma seja eleita o jurídico da sua campanha já estuda as medidas judiciais para garantir a posse de Dilma.
É improvável que o PT tenha se valido dos seus aloprados para criar mais uma operação tabajara para lançar a sua candidatura à presidência da república. Além do mais, qualquer candidato a cargo privativo de brasileiro nato tem que comprovar a sua nacionalidade no momento da inscrição.
Reza a constituição Federal que, para exercer o cargo de Presidente da República, o aspirante deve ser brasileiro nato.
Isso é verdade. Segundo o parágrafo terceiro do Art. 12. da Constituição Federal:
São privativos de brasileiro nato os cargos:
I - de Presidente e Vice-Presidente da República;
II - de Presidente da Câmara dos Deputados;
III - de Presidente do Senado Federal;
IV - de Ministro do Supremo Tribunal Federal;
...
É verdade, mas não transforma as mentiras em coisa verdadeira.
ela não é patriota. Essa frase sugere muito bem a origem da montagem aloprada.
Thiago, um dos nossos colaboradores, diz que "Outro fato interessante é que a foto dos jogadores é do jogo entre Inglaterra e Eslovênia, que ocorreu em 23/06 [2010], que é a provável data da publicação da notícia..."
Ele acrescenta: ao pesquisar a expressão bulgaria birth certificate no Google Imagens, o primeiro resultado que aparece é o original a partir do qual se fez a montagem da falsa certidão. A imagem encontra-se em Historical Documents e ao lado dela vem o texto:
[Madlen's birth certificate] Madlen's birth certificate. Produced by the population registration of Stankedemitrov, Bulgaria - at 1956 (born in Sofia Bulgaria, 12 July 1941) registrated
Clique aqui para ver a certidão fajuta. Veja o detalhe da certidão falsificada. Dá para perceber os borrões nos lugares das datas alteradas.
Veja o mesmo detalhe no documento original:
Os leitores comentam.
Texto copiado da imagem distribuída. Clique aqui para ver o Dnevnik, versão tabajara, no tamanho original.
Sent: Tuesday, October 19, 2010 4:51 PM
Subject: BOMBA!!! Bomba!!! E agora, José???
Recebi (N...) e repasso. Pelo que está aí nesta certidão de um cartório de Sofia, Bulgária, Dilmão não nasceu no Brasil e, portanto, não pode ser presidente da República. P...
O Dnevnik, um dos mais importantes veículos de comunicação da Bulgária, publicou nesta terça-feira um furo de reportagem: segundo o diário de Sofia, Dilma Roussef teria nascido na capital búlgara em 14 de dezembro de 1947, desmentindo a versão oficial de que a candidata do PT teria nascido no Brasil, filha de pai estrangeiro.
O jornal afirma ainda que, contatado para dar sua versão dos fatos, o comitê de campanha de Dilma teria tentado impedir a publicação da reportagem. O texto publicado conta inclusive com reprodução da certidão de nascimento da candidata.
Outro fato curioso se deu na quarta-feira, quando outros veículos forma checar a veracidade do registro de Dilma junto ao cartório de registro das pessoas físicas de Sofia. Os jornalistas foram informados de que o livro de registro e a extração de novas vias da certidão só estariam disponíveis a partir do dia 17/10. Ou seja, depois do segundo turno das eleições brasileiras!
Reza a constituição Federal que, para exercer o cargo de Presidente da República, o aspirante deve ser brasileiro nato. Caso Dilma seja eleita o jurídico da sua campanha já estuda as medidas judiciais para garantir a posse de Dilma.
Dilma, militante comunista nascida na então União Soviética, agora mostra porque (sic) defendeu os interesses de países comunistas acima do Brasil, como no caso da Bolívia e da Venezuela: ela não é patriota, uma vez que nem nascida no Brasil ela é!
Dnevnik aloprado
Katie Kirkpratick
Baleia ataca veleiro
-Realmente essa mulher foi "inventada", como candidata a presidente do Brasil, tal qual o Fernando Collor de Mello, nunca teve um cargo executivo-eletivo, mas o PT não seria tão estúpido em colocar uma postulante estrangeira, ao cargo de presidente da república...
ResponderExcluir-Fora Dilmão, mas a verdade seja dita!